Интервью Павла Дурова FINANCIAL TIMES

Приводим полный текст перевода интервью Павла Дуров на русском языке от 11.03.2024

Telegram привлёк 900 млн пользователей и приближается к этапу прибыльности, поскольку основатель рассматривает возможность выхода на IPO

 

В редком интервью Павел Дуров сказал, что приложение для обмена сообщениями зарабатывает "сотни миллионов долларов" благодаря рекламе.

Про прибыльность и IPO

У Telegram 900 млн пользователей, и он приближается к этапу прибыльности, поскольку компания готова к потенциальному выходу на фондовый рынок.

Павел Дуров рассказал Financial Times, что базирующийся в Дубае Telegram превратился в одно из самых популярных приложений для социальных сетей в мире, принося “сотни миллионов долларов” дохода после внедрения рекламы и услуг премиум-подписки два года тому назад.

“Мы надеемся стать прибыльными в следующем году, если не в этом”, - сказал родившийся в России основатель в своем первом публичном интервью с 2017 года. Он добавил, что у платформы 900 млн активных пользователей в месяц, по сравнению с 500 млн в начале 2021 года.

Оценка стоимости Telegram

Дуров, который полностью владеет Telegram, сказал, что компании “предложили оценку в 30 с лишним миллиардов долларов” от потенциальных инвесторов, включая “глобальные технологические фонды поздней стадии”, но исключил продажу платформы, пока изучается возможность будущего первичного публичного размещения акций.

“Основная причина, по которой мы начали монетизировать, заключается в том, что мы хотели оставаться независимыми”, - сказал он. “Вообще говоря, мы видим ценность [IPO] как средства демократизации доступа к ценности Telegram”.

Когда-то компания, в которой в основном работало свободное криптовалютное сообщество, насчитывающее около 50 штатных сотрудников, за последние несколько лет стремительно набрала популярность, став жизненно важным инструментом коммуникации для правительств и должностных лиц по всему миру, а также спасательным кругом для граждан в зонах конфликтов.

Исследователи предупреждают, что платформа со слабой модерацией остается рассадником преступной деятельности, а также экстремистского или террористического контента и дезинформации.

Критики предположили, что Правительство РФ может иметь влияние на Telegram, утверждение, которое Дуров отклонил как “совершенно неверное”.

Дурова назвали “Марком Цукербергом России” после того, как он стал соучредителем самой популярной социальной сети страны "ВКонтакте" в его родном Санкт-Петербурге в 2007 году.

Дуров основал Telegram в 2013 году вместе со своим братом. По словам Дурова, он бежал из России год спустя после отказа поделиться данными определенных пользователей "Вконтакте" с российским агентством безопасности. Дуров заявил, что продал свои акции "ВКонтакте" за 300 млн долларов.

Два человека, близких к делу, заявили, что Telegram, вероятно, будет стремиться к листингу в США, как только компания достигнет прибыльности и рыночные условия станут благоприятными. Дуров отказался комментировать сроки или возможное место проведения, но сказал, что Telegram “изучил несколько вариантов”.

Telegram привлек около $ 2 млрд долгового финансирования за счет размещения облигаций на $ 1 млрд в 2021 году, а также дальнейших выпусков на $ 750 млн в этом году * и $ 270 млн в прошлом году.

Эти держатели облигаций смогут конвертировать основной необеспеченный долг в акции со скидкой от 10 до 20% к цене IPO Telegram, если размещение состоится до конца марта 2026 года — стимул для компании провести листинг до этой даты.

В ходе IPO Дуров сказал, что Telegram рассмотрит возможность продажи части акций лояльным пользователям вслед за Reddit, который недавно объявил, что выделит часть своих акций розничным инвесторам в преддверии листинга в Нью-Йорке уже в марте.

Дуров сказал, что получал заинтересованность в меньшем привлечении капитала. “Это возможно, если мы хотим привлечь средства, например, для поддержки наших амбиций, связанных с [искусственным интеллектом]”, - сказал он, добавив, что компания изучает возможность внедрения чат-бота на базе искусственного интеллекта.

У конкурента WhatsApp* по обмену сообщениями, принадлежащего Meta*, 1,8 млрд активных пользователей в месяц, в то время как у приложения для зашифрованных коммуникаций Signal - 30 млн по состоянию на февраль 2024 года, согласно анализу Sensor Tower, хотя эти данные охватывают только использование мобильных приложений.

Ежегодные расходы составляли менее 70 центов на каждого ежемесячного пользователя, сказал Дуров. В рамках своих усилий по получению доходов Telegram тестирует рекламу в определенных регионах, устанавливая минимальные расходы в размере от 1 млн до 10 млн евро на маркетолога или агентство. В этом году компания планирует расширить предложение по всему миру и для небольших рекламодателей с помощью автоматизированных систем.

В этом месяце компания введет разделение доходов с создателями, которые управляют ее каналами, обещая им 50-процентное сокращение расходов на маркетинг. Кроме того, он также вводит бизнес-аккаунты и функцию “социального поиска”, которая поможет пользователям знакомиться с людьми рядом с ними, сказал Дуров.

Ставка Telegram на рекламные доллары противоречит ее репутации платформы-ренегата с бесконтрольным подходом к модерации, которая недавно привлекла внимание за то, что разрешила оставлять на платформе некоторый контент, связанный с ХАМАС.

Дуров сказал, что Telegram планирует улучшить свои процессы модерации в этом году, поскольку проходят многочисленные глобальные выборы, и “задействовать механизмы, связанные с искусственным интеллектом, для решения потенциальных проблем”.

Но “пока они не перейдут красные линии, я не думаю, что мы должны контролировать людей в том, как они выражают себя”, - сказал Дуров. “Я верю в конкуренцию идей. Я считаю, что любая идея должна быть оспорена ... В противном случае мы можем быстро деградировать до авторитаризма”.

 
* Корпорация Meta, а также Whatsapp - признаны экстремистскими организациями и запрещены на территории РФ.
** В эту статью внесены поправки, уточняющие, что Telegram привлек $ 750 млн в качестве части своего долгового финансирования в 2021 году, в то время как в прошлом году было привлечено $ 270 млн